Wir laden ein zur
Autorenlesung mit Musik mit der Autorin Rukiye Cankiran und dem Pianisten Malte Winter,
Samstag, 08.11.2025, 17;30 im Magazin der Flüchtlingshilfe, Am Kiebitzmoor 2, Meine

Durch missliche Umstände landen Helga und Latife in einer WG. Jeden Sonntagnachmittag blicken sie bei Kaffee, Tee und Kuchen auf ihr Leben zurück. Latife kam als Gastarbeiterin aus der Türkei und hatte gemeinsam mit ihrem Mann geplant, den Lebensabend an der Ägäis zu verbringen. Helga hingegen wollte in ihrem schönen Haus in Hamburg ihren Rosengarten pflegen und mit ihrem geliebten Gatten alt werden.   Doch dann kam alles anders.

Die Autorin Rukiye Cankiran, Gleichstellungsbeauftragte im Papenteich, liest Episoden aus den 15 deutsch-türkischen Geschichten ihres Buchs, in dem zu jeder dieser Geschichten auch ein köstliches Kuchen- oder Tortenrezept steht. Es handelt sich um ein Wendebuch, das man auf Deutsch lesen kann und auch auf Türkisch.

Den musikalischen Teil des Abends übernimmt der Musikproduzent und Pianist Malte Winter aus Hannover. Er stammt aus Vordorf, war nach dem Jazzklavier-Studium lange Zeit als Live-Keyboarder unterwegs und legte seinen Fokus später auf Musikproduktion. Mit seiner Musik verbindet er Hip-Hop und R&B mit Jazz, Klassik und Indie-Pop.