Home » Posts tagged 'Dublin-Abkommen'

Tag Archives: Dublin-Abkommen

Sprachkompetenz

Die Arbeitsgruppe Deutschunterricht / Dolmetschen kümmert sich vor allem um Deutschunterricht für die Flüchtlinge.

Für Dolmetschertätigkeiten werden bisher Flüchtlinge eingesetzt, die gut Englisch sprechen oder bereits gute Deutschkenntnisse erworben haben.

Sie ersetzen aber keine professionellen Dolmetscher.

Wie wir helfen

Die Arbeitsgruppe Sachspenden versucht aktiv, all die Dinge zu beschaffen, die in den Wohnungen der Flüchtlinge fehlen. "Aktiv" bedeutet, dass nicht nur auf zufällig angebotene Spenden zugegriffen wird, sondern dass zunächst eine Bedarfsermittlung erfolgt, danach wird mit Hilfe der Website und auf anderen Wegen ganz gezielt nach den benötigten Dingen gesucht. Auch die Sperrmülltermine bieten dabei gute Möglichkeiten, vor allem, wenn es um Möbel geht.

Rücküberstellung in ein anderes EU-Land

Die Flüchtlingshilfe Papenteich war mit dem Problem schon konfrontiert: Flüchtlinge sollen gemäß Dublin-Abkommen in das EU-Land abgeschoben werden, in dem sie erstmals innerhalb der EU registriert worden sind. Dieses Abkommen wird häufig nicht umgesetzt, und wenn doch, dann oft erst, nachdem der/die Geflüchtete sich in Deutschland bereits gut integriert hat. Die “Rücküberstellung” ist dann in der Regel sehr hart und für alle Beteiligten wenig sinnvoll.

Wie kann man sich wehren? Wie kann man helfen?

Dazu bietet das Raphaelswerk umfangreiches Informationsmaterial für unterschiedliche Länder in verschiedenen Sprachen an.

Der Verein “Raphaelswerk e.V.” ist ein eigenständiger Fachverband des Deutschen Caritasverbandes und berät schwerpunktmäßig Menschen, die Deutschland verlassen wollen oder müssen.